250万ドルの賞金を獲得しました!


Amazonでお買い物

Please enable JavaScript!
Bitte aktiviere JavaScript!
S’il vous plaît activer JavaScript!
Por favor,activa el JavaScript!
antiblock.org


ヘッダー

Return-Path:
Received: from *******by *********;
Received: (qmail 8147 invoked from network);
Received: from unknown (HELO ********) (***.**.**.**) by localhost.******** with SMTP;
Received: from MYDOMAIN ([**********]) by *******with id E9Dz1m01X2okghb019Dzba; *
Received: from User (localhost [127.0.0.1] (may be forged)) by MYDOMAIN (8.13.8/8.13.3) with SMTP id r7IARXOq003804; Sun, 18 Aug 2013 04:27:37 -0600 (CST)
Received-Spf: none
X-Cmae-Analysis: v=2.0 cv=NPcLDTGg c=1 sm=1 a=3J/laTVSEO2aKrjL2L043w==:17 a=Dyoqhi_TatcA:10 a=zxtPDaohu4MA:10 a=qCrZVfpTKFcA:10 a=mu3oX9YVmo4A:10 a=d3ZwFMNkyaEA:10 a=8EU9Q7FnrCoA:10 a=Cfj4BQAnxiAA:10 a=UV0JzhOwAAAA:8 a=pGLkceISAAAA:8 a=8miDEzT3UB8A:10 a=EmUa72ekAAAA:8 a=CjxXgO3LAAAA:8 a=BVqfS-OynWKDm-vNQE8A:9 a=Ft8UYL4EG9YA:10 a=YZ5_W9g1CjIA:10 a=Lx44lAJ0gf8A:10 a=VHsE2CImwNV_Qlbu:21 a=S4QQPujYkZZlzCsa:21 a=3J/laTVSEO2aKrjL2L043w==:117
X-Goo-Countries: us:United State
Reply-To:
From: “Internet Promotional Draws”
Date: ***************
Mime-Version: 1.0
X-Priority: 3
X-Msmail-Priority: Normal
X-Mailer: Microsoft Outlook Express 6.00.2600.0000
X-Mimeole: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2600.0000
Message-Id: <****************************>
Content-Type: text/plain; charset=”Windows-1251″
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Subject: Congratulations!! your email just won $2.5million!
X-Anti-Virus: Kaspersky Anti-Virus for Linux Mail Server 5.6.49/RELEASE, bases: 20130817 #11005824, check: 20130818 clean
X-Gmt-Sender-Operator: internet

本文

Attn: Email Owner,

We are pleased to inform you again of the result of the Internet Promotional
Draws. All email addresses entered for this promotional draws were randomly
inputted from an internet resource database using the Synchronized Random
Selection System (SRSS).

This is our second letter to you.Your email address was selected in the Category
A with Swift Reference Code: HK404723/IT and Swift Ticket Code: FFT212/2011-12,
and this qualifies you to be the recipient of the grand prize award sum of Two
million, five hundred thousand united States dollars.

The payout of this cash prize to you will be subject to the final validations
and satisfactory report that you are the bona fide owner of the winning email
address. In line with the governing rules of claim, you are required to
establish contact with your designated claims agent via email or telephone with
the particulars below:

Enquiry officer: Ray James
Phone: +1512-487-1553
Email: mr.rayjamess@yahoo.com.ph

You may establish contact with the Enquiry Officer via the e-mail address above
with the information’s necessary: Name:, Address:, Phone:, Cell Phone:, Email:,
Alternative Email:, Occupation:, Swift Reference Code: and Swift Ticket Code:

Failure to complete the claims of your cash prize after 14 days of this notice
will result in the revision of award. Hence, you should commence your claims
process immediately, by contacting the Claims Officer (Colin Taylor) who
would be guiding you through the Claims process.

Note: All replies should be addressed to Mr. Riccardo Maxwell
(mr.rayjamess@yahoo.com.ph) for further information, any reply sent to other email
will not be attended to.

Please take note.

Call him as soon as you receive this notification.

Yours Faithfully,
Idros Sumari
Promotion Director

機械翻訳

Attn:
電子メール・オーナー、
インターネットの宣伝用のドローの結果のことをあなたに再び通知して、私たちは嬉しい。
これに登録されたすべてのメール・アドレス、宣伝用の引きは、シンクロナイズされたランダム・セレクション・システム(SRSS)を使用して、インターネット資源データベースから任意に入力されました。
これはyou.Yourメール・アドレスへの私たちの2番目の手紙です、カテゴリーの中で選択された。
速いリファレンスコードを備えたA:
HK404723/ITおよび速いチケット・コード:
FFT212/2011-12、また、これは、特賞の受賞者であるようにあなたに資格を与えます、200万および50万の結合した状態の合計にドルを与えます。
あなたへのこの賞金の支払い金は、勝利のメール・アドレスの誠実な所有者であるという最終確認および満足な報告書に従うでしょう。
クレームの管理する規則に従って、下のような詳細を備えた、電子メールあるいは電話によって指定のクレーム代理人との接触を確立することを要求されます:
質問オフィサー:
レイ・ジェームズ・ホン:
+1512-487-1553の電子メール:
mr.rayjamess@yahoo.com.ph
必要な情報でEメールアドレスによって質問オフィサーとの接触を上に確立してもよい:
名前、アドレス、ホン、携帯電話、電子メール、代替の電子メール、占有、速いリファレンスコード:
また速いチケット・コード:
この14日間の通知の後にあなたの賞金のクレームを終えないことは、賞の修正に帰着するでしょう。
従って、クレームを始めるべきです、クレームを通じてあなたをガイドしている損害賠償調査官(コリン・テーラー)と連絡をとることにより、直ちに処理する、処理します。
注:
返答はすべてさらに詳しい情報のためにリカルド・マクスウェル氏(mr.rayjamess@yahoo.com.ph)に取り組まれるべきです、他の電子メールに送られたどんな返答も、専念されません。
ノートをとってください。
この通知を受け取ったらすぐに、彼に電話してください。
敬具、Idros Sumari
促進管理者

ま、引っかかる日本人はいないと思いますが、ご注意を。

Please enable JavaScript!
Bitte aktiviere JavaScript!
S’il vous plaît activer JavaScript!
Por favor,activa el JavaScript!
antiblock.org

Advertisment ad adsense adlogger